Job Description
Job Summary:
We are seeking a skilled and detail-oriented Chinese Translator to accurately interpret written and spoken content between Chinese and [English/local language]. The ideal candidate will be fluent in both Chinese (Mandarin or Cantonese, as required) and English, with strong cultural knowledge and excellent communication skills.
Key Responsibilities:
- Translate documents, emails, reports, and business materials from Chinese to English and vice versa.
- Interpret live conversations during meetings, video conferences, and phone calls.
- Ensure translations retain the original meaning, tone, and context.
- Proofread and edit translated materials for accuracy and consistency.
- Assist in localizing content for marketing, legal, or technical purposes.
- Support cross-functional teams with real-time translation needs.
- Maintain strict confidentiality regarding sensitive company information.
- Stay updated with Chinese language trends, terminology, and cultural references.
Qualifications:
- Chinese, Translation, Linguistics, or related field.
- Proven work experience as a translator or interpreter (1–3 years preferred).
- Excellent command of both Chinese and English (spoken and written).
- Strong attention to detail and ability to meet deadlines.
- Cultural awareness and adaptability.
- Ability to work independently and as part of a team.
Preferred Skills:
- Knowledge of industry-specific terminology (e.g., legal, medical, technical).
- Experience in live interpretation or simultaneous translation.
How to Apply:
Send your CV and cover letter to; hgogoodproductsrecruitment@gmail.com
Discover more from JobClinic
Subscribe to get the latest posts sent to your email.